🌟 손에 익다

1. 일이 손에 익숙해지다.

1. HAVE ONE'S HANDS GET ACCUSTOMED TO SOMETHING: To get accustomed to something.

🗣️ Usage Example:
  • Google translate 나는 입사한 지 한 달쯤 되자 일이 손에 익어서 빨리 퇴근할 수 있었다.
    About a month after i joined the company, i got used to my work and was able to get off work quickly.
  • Google translate 도시 생활을 정리하고 농촌으로 가신 부모님은 농사일이 손에 익지 않아 몇 달간 고생하셨다.
    My parents, who cleared up their city life and went to the countryside, suffered for months because they were not used to farming.

손에 익다: have one's hands get accustomed to something,手馴れる,s'habituer à la main,acostumbrarse a la mano,متعود باليد,гарт орох,quen tay,(ป.ต.)คุ้นมือ ; คุ้นมือ, คุ้นเคย,sudah terbiasa di tangan,набить руку,手熟;熟练;顺手;得手,

🗣️ 손에 익다 @ Usage Example

Start

End

Start

End

Start

End

Start

End


Performance & appreciation (8) Religion (43) Expressing emotion/feelings (41) Mass media (47) Science & technology (91) Dietary culture (104) Economics and business administration (273) Geological information (138) Climate (53) Describing personality (365) Ordering food (132) Using transportation (124) Introducing (introducing family) (41) Describing a dish (119) Describing physical features (97) Using the hospital (204) Health (155) Education (151) Inviting and visiting (28) The arts (23) Making a phone call (15) Cultural differences (47) Comparing cultures (78) Law (42) Pop culture (52) Human relationships (52) Using public institutions (immigration office) (2) Language (160) History (92) Expressing gratitude (8)